Articolo pubblicato il giorno: 14 Novembre 2018
Mina e Lucio Battisti, separatamente e insieme, hanno scritto gran parte della storia della canzone italiana moderna e della storia della televisione italiana, con quei poco meno di nove minuti di duetto a “Teatro 10” del 23 aprile del 1972 durante i quali cantarono “Insieme”, “Mi ritorni in mente”, “Il tempo di morire”, “E penso a te”, “Io e te da soli”, “Eppur mi son scordato di te” ed “Emozioni”.
I percorsi professionali di Mina e Battisti sono corsi paralleli intersecandosi per un breve, ma fecondissimo periodo, quando, a cavallo fra il 1970 e il 1971, Mina ha pubblicato quattro singoli inediti consecutivi con canzoni di Battisti e Mogol: “Insieme”, “Io e te da soli”, “Amor mio”, “La mente torna”. Poi Mina ha continuato ad esplorare il canzoniere battistiano negli anni a seguire, non solo con l’epocale album “Minacantalucio” (1975) e con il successivo “Mazzini canta Battisti” (1994), ma anche in altri album di studio, e anche dal vivo, e persino incidendo versioni in altre lingue delle composizioni firmate da Battisti e Mogol.
Ora la Voce della musica italiana ha raccolto tutte le sue interpretazioni già edite in “Paradiso – Battisti Songbook”, in uscita il 30 novembre, arricchendolo con il valore aggiunto di due inediti assoluti; sono le due canzoni che aprono il primo CD e il primo vinile: “Vento nel vento”, arrangiata da Rocco Tanica, e “Il tempo di morire”, arrangiata da Massimiliano Pani. L’edizione in CD contiene inoltre alcune rarità: cinque canzoni di Battisti interpretate in spagnolo e una interpretata in francese.
“Paradiso – Battisti Songbook”, racchiuso in una elegante e raffinata confezione curata da Mauro Balletti e da Giuseppe Spada, s’intitola così perché “per un’interprete cantare le canzoni di Lucio è un’esperienza celestiale”, ed esce nell’anno in cui ricorre il ventennale della scomparsa di Battisti.
Nel libretto dell’edizione in CD e sulla copertina dell’edizione in vinili è ripresa la lettera che Mina scrisse su “Liberal” il 28 settembre 1998 a Lucio, qualche giorno dopo la sua morte. Sono parole delicate, affettuose ed emozionanti, e ci pare bello che siano riproposte anche qui di seguito.
“Caro Lucio,
questa è una lettera che volevo scriverti da tanto, tanto tempo. Ogni volta che sentivo un tuo pezzo, ogni volta che qualcuno, per strada, fischiettava qualcosa di tuo mi veniva voglia di mettermi in contatto con te, ma ho preferito rispettare (figurati se proprio io non lo dovevo fare…) il tuo desiderio di essere lasciato in pace. E forse ho fatto male, sai? Perché adesso non so come fare per restituirti, almeno in parte, la gioia, la tenerezza, il senso di invincibilità, la coscienza di fare qualcosa di perfetto che mi dava il cantare i tuoi pezzi. Erano come il più inattaccabile meccanismo, come l’arma più efficace, come una corazza lucentissima, come una seconda pelle ancora più aderente della prima. Erano costruiti con quella apparente semplicità, con quel naturale delizioso totale mood cosmico, che fa pensare alla fluidità di Puccini, al prezioso andamento di certi canti gospel. E insieme così piantati nella tradizione della canzonetta italiana da far cantare i garzoni mentre vanno in bicicletta a consegnare il pane, i bambini e tutte le madri d’Italia mentre preparano il pranzo per i propri cari. Che talento straordinario, che dono raro quello di essere capiti da tutti e da tutti essere amati proprio per quello che realmente si è. Sei stato il più grande nel realizzare il miracolo che ci fa sentire tutti figli della stessa materia, che ci fa cantare tutti insieme con le lacrime agli occhi.
In questi giorni ho dovuto assistere a qualche intervento sgradevole e a tanti, tantissimi omaggi commossi e sinceri. Voglio ricordarmi soltanto questi. Voglio ricordarmi gli occhi lucidi di ragazzi giovanissimi e di uomini e donne anche più che adulti. Voglio ricordarmi i tuoi, che Dio li benedica, ti hanno difeso con la forza dell’amore da tutto il caravanserraglio massmediatico. Voglio ricordarmi quei piccoli mazzolini di fiori, quei bigliettini che ti hanno portati anche loro, credo, per cercare di restituirti un pochino di quello che tu hai dato a tutti noi. Sai, avevo un sogno. Una pazzia. Insieme con Moreno, un giovane corista molto bravo che tu non hai conosciuto, ma che ti ama almeno quanto me, avevamo deciso che se tu mai avessi fatto di nuovo un concerto, saremmo venuti a farti il coro. Per il grande piacere di stare dietro di te e cantare insieme a te quelli che sono i nostri perfettissimi, storici, splendidi, adorati pezzi di vita. E, nella nostra follia, avevamo già pensato alla scaletta, a quali pezzi fare, alla formazione dell’orchestra, persino ai vestiti. Ogni volta che ci incontravamo in sala di incisione aggiungevamo qualche dettaglio al nostro progetto. Tutto era variabile tranne la presenza di due soli coristi: noi due, per l’appunto. Non importa. Vuol dire che la cosa è soltanto rimandata.
Tua Mina”.
28 settembre 1998 (19 giorni dopo la morte di Lucio Battisti) Originariamente pubblicato dal settimanale “Liberal”
SCARICA LA NOSTRA APP:
[aas_zone zone_id="11312"]
ARCHIVIO NOTIZIE
Torna l’Azalea della Ricerca AIRC: domenica 10 maggio in 3.900 piazze italiane per la Festa della Mamma
In occasione della Festa della Mamma, domenica 10 maggio torna in tutta Italia l’appuntamento con l’Azalea della Ricerca promossa da Fondazione AIRC. Saranno circa 3.900 le piazze coinvolte, dove migliaia di volontari distribuiranno il tradizionale fiore simbolo della salute al...
Giornata mondiale dell’autismo: eventi e iniziative tra Verona, Mantova e Modena
In occasione della Giornata mondiale per la consapevolezza sull’autismo, istituzioni e associazioni promuovono una serie di iniziative sul territorio per sensibilizzare i cittadini e favorire l’inclusione delle persone nello spettro autistico. Verona: consiglio comunale aperto e luci blu A Verona,...
Emergency nelle piazze italiane per vendere le Colombe di Pace
Dal 26 al 29 marzo, in centinaia di piazze italiane, saranno presenti i banchetti di EMERGENCY, con i loro circa 3000 volontari intenti a vendere le Colombe di Pace. Il dolce pasquale, realizzato per EMERGENCY dalla storica pasticceria Vergani, sarà...
“House of Gonzaga”: Mantova diventa set internazionale: al via i casting in città
Mantova si prepara a diventare il set della nuova serie internazionale “House of Gonzaga”, un progetto che unisce racconto contemporaneo e patrimonio storico, portando la città virgiliana al centro di una produzione pensata per il pubblico globale. Le riprese interesseranno...
Mostra Scambio Camer alla Fiera Millenaria di Gonzaga: al via la 45ª edizione
Siamo alla vigilia della Mostra Scambio CAMER 2026, una delle più importanti manifestazioni motoristiche in Italia ed Europa al via venerdì 10 aprile fino a domenica 12 aprile alla Fiera Millenaria di Gonzaga (MN). Per il quinto anno consecutivo la...
“Mantova Fiorita” torna a colorare la città dei Gonzaga
È stata presentata la nuova edizione di Mantova Fiorita, evento in programma l’11 e il 12 Aprile che celebra l’arrivo della primavera trasformando il centro storico di Mantova in un suggestivo giardino a cielo aperto. Un appuntamento ormai atteso che...
Presentate le attività di Rete Dafne Verona, a favore delle vittime di reato
Sono state presentate alla presenza delle Forze dell’Ordine – Carabinieri, Polizia di Stato, Polizia Locale e Guardia di Finanza – le attività di Rete Dafne Verona, il servizio gratuito e riservato di assistenza alle vittime di reato attivo sul territorio...
Continuano a Verona le conferenze dei Musei Civici 2025-2026
Nuovo appuntamento a Verona con le conferenze dei Musei Civici 2025 – 2026. Martedì 14 aprile, alle 17, nella Sala Galtarossa del Museo degli Affreschi “G.B. Cavalcaselle”, è in programma l’incontro dal titolo “Giovanni Agostino da Lodi. Un pittore itinerante tra Leonardo...
SPORT VILLAGE 2026: sport itinerante in provincia di Verona
Torna anche nel 2026 Sport Village, il villaggio sportivo itinerante che anima le piazze della provincia di Verona con attività dedicate ai bambini e ragazzi dai 7 ai 14 anni. Un appuntamento ormai consolidato, che dal 2024 porta lo sport...
Modena Volley al lavoro per gara 1 con Milano, Serie B vincente nel derby con Villa d’Oro e Femminile ko con Soliera
Prende il via oggi la preparazione di Modena Volley verso la semifinale dei playoff quinto posto. La squadra di Alberto Giuliani, reduce dalla serie vinta 2-0 con Cuneo, sfiderà Milano, che a sua volta ha eliminato Cisterna in due partite....
A Mirandola un convegno su “l’arte dell’errore” con il Presidente del Modena FC Carlo Rivetti
Martedì 21 aprile alle ore 20.30, presso l’Aula Magna “Montalcini” di Mirandola (Mo), si terrà il convegno “L’arte dell’errore: come trasformare lo sbaglio in successo”, promosso da Games Srl, con Radio Pico come Media Partner, e fortemente voluto dall’Amministrazione Comunale...
È “Ricordo e storia” il tema scelto per l’undicesima edizione del Memoria Festival
La provincia di Modena si prepara ad accogliere l’undicesima edizione del Memoria Festival. In programma dal 5 al 7 giugno a Mirandola, la rassegna si conferma come uno degli appuntamenti culturali più attesi del panorama nazionale. Il tema scelto per...
Lady Gaga e Doechii insieme in “Runway”: il nuovo singolo per Il Diavolo Veste Prada 2
Le due superstar globali LADY GAGA e DOECHII insieme per la prima volta in “RUNWAY”, il nuovo singolo che accompagna l’attesissimo film “IL DIAVOLO VESTE PRADA 2”. L’eleganza iconica e glamour di LADY GAGA si fonde con l’energia disruptive di...
Zucchero Sugar Fornaciari: sold out la data zero a Mantova
È ufficialmente sold out la data zero al PalaUnical di Mantova che anticipa il tour internazionale di Zucchero Sugar Fornaciari! Biglietti esauriti per il concerto del 15 maggio che precede la calda estate live di Zucchero, pronto ad accender gli...
Serena Brancale, Delia e Levante ci portano “Al mio paese”
Serena Brancale pubblica “AL MIO PAESE”, il nuovo singolo che vede la partecipazione oltre che di Delia, anche di Levante, disponibile in digitale già da venerdì 3 aprile e in radio da venerdì 10 aprile. Non una semplice collaborazione,...
