Articolo pubblicato il giorno: 18 Agosto 2023
Verona spalanca le porte del Camploy al teatro internazionale e si prepara ad accogliere compagnie da tutto il mondo nel nome di William Shakespear. Otto giorni di spettacoli in lingua originale (con sottotitoli) o in inglese provenienti da Regno Unito, Georgia, Macedonia, Svezia, Romania e quest’anno anche dagli Stati Uniti. Va in scena dal 24 al 31 agosto, sempre alle ore 21, la terza edizione del Verona Shakespeare Fringe Festival, realizzato grazie alla collaborazione tra il Comune di Verona e il Centro di Ricerca Skenè dell’Ateneo scaligero, che da quest’anno si arricchisce della presenza del Teatro Stabile del Veneto – Teatro Nazionale come partner qualificato per sviluppare ulteriormente la portata internazionale del progetto anche sul piano produttivo.
Il programma, inserito nel cartellone dell’Estate Teatrale Veronese, festival multidisciplinare del Comune di Verona realizzato con il sostegno del Ministero della Cultura e della Regione Veneto, prevede 8 titoli, tutti in prima nazionale, selezionati perché capaci di valorizzare in chiave sperimentale e innovativa l’opera di Shakespeare, ma anche di arricchire l’offerta culturale cittadina, rafforzandone la dimensione internazionale, multilingue e multiculturale.
PROGRAMMA
Il Fringe Festival sarà inaugurato giovedì 24 agosto con Othello del regista georgiano Levan Tsuladze, artista che occupa una posizione di primo piano nel panorama teatrale contemporaneo, con le sue produzioni d’avanguardia, così personali e fuori dagli schemi. A lui è stato affidato il compito di indagare tra le pieghe del dramma della gelosia per antonomasia, offrendo un’interpretazione inedita in questa prestigiosa prima nazionale co-prodotta dal Theatre Studio 42 di Tiblisi e dal Teatro Stabile del Veneto – Teatro Nazionale.
Si proseguirà venerdì 25 agosto con Shakespeare and the Alchemy of Gender. Un monodramma, scritto e interpretato dall’americana Lisa Wolpe attrice, regista, insegnante, scrittrice e studiosa di fama mondiale, nota per la sua sperimentazione sui temi “gender” nella drammaturgia shakespeariana. Lo spettacolo si basa sulle sue esperienze personali come attivista a tutela dell’inclusione, della diversità, dell’equità, dell’accessibilità e a favore della promozione dei diritti delle donne e dell’eguaglianza razziale.
Sabato 26 agosto, sarà la volta del Riccardo III dei rumeni Aradi Kamaraszínház Theatre Company. Una coproduzione Romania-Ungheria. Il protagonista, qui interpretato da Karo Balyan, incarna l’ambizione più spietata, pur non essendo presentato al pubblico con difetti fisici evidenti, come spesso accade. La sua deformità si manifesta solo quando si guarda allo specchio. Il riflesso diventa sempre più deforme in corrispondenza delle tappe della sua ascesa politica, durante la quale Riccardo manipola, seduce, rapisce e uccide tutti quelli che osano ostacolarlo. Balyan traccia quest’ascesa machiavellica con un impeccabile gusto estetico e grande attenzione al ritmo dell’azione.
Per l’appuntamento di domenica 27 agosto, invece, l’azione si sposterà in una vera e propria cucina dei giorni di festa con Feast, spettacolo scritto da Olivia Negrean per la compagnia inglese Parabbola. Tra la fine del 500 e l’inizio del 600 Shakespeare realizzò 37 drammi in cui compaiono, in tutto, 1191 personaggi: 147 donne e 1044 uomini. In questo spettacolo 6 personaggi femminili, provenienti da varie regioni del mondo e da periodi storici diversi, si ritrovano insieme in cucina. Emilia porta il vino, Ofelia si occupa dell’insalata, Lady Macbeth pensa alla zuppa, Imogen si incarica del barbecue, mentre a Lady Anna e Isabella spetta la preparazione del dolce. Hanno tutte una storia da raccontare e si scambiano pareri e confidenze davanti ai fornelli, offrendo un’inedita occasione per ripensare i ruoli di alcune indimenticabili eroine shakespeariane.
Dalla cucina alla poesia per riscoprire, nella purezza della lingua originale, il poemetto Venus and Adonis proposto lunedì 28 agosto dagli inglesi di The Noon Tide Sun. Shakespeare compose questo testo mentre i teatri di Londra erano chiusi a causa dell’epidemia di peste del 1593. Fu la sua prima opera ad essere data alle stampe e divenne subito un best-seller. Sebbene il poemetto sia spesso studiato come frivolo esemplare di letteratura erotica, un’analisi più attenta rivela un mondo oscuro, dove si esplorano temi come l’amore, il desiderio e la morte. Venere e Adone sono i protagonisti di una storia avvincente, che Christopher Hunter ambienta nel mondo di oggi e, avvalendosi di musiche e suoni, trasforma in un appassionante monologo poetico.
Martedì 29 agosto, invece, ad essere protagonista sarà la danza contemporanea macedone della Skopje Dance Theatre. Lady Macbeth è la première di una performance ispirata al celebre personaggio shakespeariano che gioca un ruolo determinante nell’ascesa al potere del marito. Attraverso un’analisi psicologica del suo carattere, viene portata in scena la lotta per il potere e il controllo, così come la pazzia, conseguente all’incapacità di fare i conti con ciò che è stato commesso. Nella scenografia, finestre di varie forme lasciano intravedere i personaggi e lo svolgersi della vicenda, mentre una musica jazz accompagna l’evoluzione dei diversi caratteri. Il risultato è un perfetto esempio di tanztheatre di impronta europea, firmato dalla talentuosa coreografa Risma Risimkin.
Dalla danza alla musica con un irriverente versione ultra pop che mescola i testi del bardo alle sonorità anni ‘80, in scena al Camploy mercoledì 30 agosto. In questo spettacolo teatral-musicale proposto dagli svedesi di AbsoLutemusicDuo Malin Sternbrink e Niklas Atterhall, dialoghi e soliloqui, tratti da alcuni dei drammi shakespeariani più amati, si intrecciano ad iconiche hit anni ‘80. Con il solo accompagnamento della musica avvolgente del liuto, le canzoni prescelte parlano di amore, di gelosia e dell’eterno, ossessionante dubbio amletico. La musica pop, abbinata a brani di un repertorio senza tempo, acquista nuovo spessore, aprendo a prospettive originali ed inedite.
Giovedì 31 agosto gran finale con gli americani Naked Shakes e il loro The death of Kings, un adattamento di Irwin Appel ispirato a otto dei drammi storici di Shakespeare, da “Richard II” a “Richard III”. È uno spettacolo d’ensemble, che intreccia narrazione, lavoro corale, musica e suoni dal vivo, fisicità audace e straripante virtuosismo attoriale. È stato messo in scena in diverse versioni dai Naked Shakes di Santa Barbara (California), dalla Prague Shakespeare Company di Praga (Repubblica Ceca) e dalla Southwest Shakespeare Company, fino al prestigioso Taliesin West di Scottsdale (Arizona) e al Madison Center for the Performing Arts di Phoenix (Arizona). La compagnia presenterà a Verona una nuova versione di questo allestimento, appositamente studiata per il Verona Shakespeare Fringe Festival.
BIGLIETTI
I biglietti sono in prevendita sul sito www.boxol.it e al Box Office di via Pallone.
Tutte le informazioni sono disponibili sul sito www.spettacoloverona.it e https://skene-veronashakespearefringefestival.dlls.univr.it/2023-edition/
(Foto da Ufficio Stampa)
SCARICA LA NOSTRA APP:
[aas_zone zone_id="11312"]
ARCHIVIO NOTIZIE
Torna l’Azalea della Ricerca AIRC: domenica 10 maggio in 3.900 piazze italiane per la Festa della Mamma
In occasione della Festa della Mamma, domenica 10 maggio torna in tutta Italia l’appuntamento con l’Azalea della Ricerca promossa da Fondazione AIRC. Saranno circa 3.900 le piazze coinvolte, dove migliaia di volontari distribuiranno il tradizionale fiore simbolo della salute al...
Giornata mondiale dell’autismo: eventi e iniziative tra Verona, Mantova e Modena
In occasione della Giornata mondiale per la consapevolezza sull’autismo, istituzioni e associazioni promuovono una serie di iniziative sul territorio per sensibilizzare i cittadini e favorire l’inclusione delle persone nello spettro autistico. Verona: consiglio comunale aperto e luci blu A Verona,...
Emergency nelle piazze italiane per vendere le Colombe di Pace
Dal 26 al 29 marzo, in centinaia di piazze italiane, saranno presenti i banchetti di EMERGENCY, con i loro circa 3000 volontari intenti a vendere le Colombe di Pace. Il dolce pasquale, realizzato per EMERGENCY dalla storica pasticceria Vergani, sarà...
“House of Gonzaga”: Mantova diventa set internazionale: al via i casting in città
Mantova si prepara a diventare il set della nuova serie internazionale “House of Gonzaga”, un progetto che unisce racconto contemporaneo e patrimonio storico, portando la città virgiliana al centro di una produzione pensata per il pubblico globale. Le riprese interesseranno...
Mostra Scambio Camer alla Fiera Millenaria di Gonzaga: al via la 45ª edizione
Siamo alla vigilia della Mostra Scambio CAMER 2026, una delle più importanti manifestazioni motoristiche in Italia ed Europa al via venerdì 10 aprile fino a domenica 12 aprile alla Fiera Millenaria di Gonzaga (MN). Per il quinto anno consecutivo la...
“Mantova Fiorita” torna a colorare la città dei Gonzaga
È stata presentata la nuova edizione di Mantova Fiorita, evento in programma l’11 e il 12 Aprile che celebra l’arrivo della primavera trasformando il centro storico di Mantova in un suggestivo giardino a cielo aperto. Un appuntamento ormai atteso che...
Presentate le attività di Rete Dafne Verona, a favore delle vittime di reato
Sono state presentate alla presenza delle Forze dell’Ordine – Carabinieri, Polizia di Stato, Polizia Locale e Guardia di Finanza – le attività di Rete Dafne Verona, il servizio gratuito e riservato di assistenza alle vittime di reato attivo sul territorio...
Continuano a Verona le conferenze dei Musei Civici 2025-2026
Nuovo appuntamento a Verona con le conferenze dei Musei Civici 2025 – 2026. Martedì 14 aprile, alle 17, nella Sala Galtarossa del Museo degli Affreschi “G.B. Cavalcaselle”, è in programma l’incontro dal titolo “Giovanni Agostino da Lodi. Un pittore itinerante tra Leonardo...
SPORT VILLAGE 2026: sport itinerante in provincia di Verona
Torna anche nel 2026 Sport Village, il villaggio sportivo itinerante che anima le piazze della provincia di Verona con attività dedicate ai bambini e ragazzi dai 7 ai 14 anni. Un appuntamento ormai consolidato, che dal 2024 porta lo sport...
Modena Volley al lavoro per gara 1 con Milano, Serie B vincente nel derby con Villa d’Oro e Femminile ko con Soliera
Prende il via oggi la preparazione di Modena Volley verso la semifinale dei playoff quinto posto. La squadra di Alberto Giuliani, reduce dalla serie vinta 2-0 con Cuneo, sfiderà Milano, che a sua volta ha eliminato Cisterna in due partite....
A Mirandola un convegno su “l’arte dell’errore” con il Presidente del Modena FC Carlo Rivetti
Martedì 21 aprile alle ore 20.30, presso l’Aula Magna “Montalcini” di Mirandola (Mo), si terrà il convegno “L’arte dell’errore: come trasformare lo sbaglio in successo”, promosso da Games Srl, con Radio Pico come Media Partner, e fortemente voluto dall’Amministrazione Comunale...
È “Ricordo e storia” il tema scelto per l’undicesima edizione del Memoria Festival
La provincia di Modena si prepara ad accogliere l’undicesima edizione del Memoria Festival. In programma dal 5 al 7 giugno a Mirandola, la rassegna si conferma come uno degli appuntamenti culturali più attesi del panorama nazionale. Il tema scelto per...
Lady Gaga e Doechii insieme in “Runway”: il nuovo singolo per Il Diavolo Veste Prada 2
Le due superstar globali LADY GAGA e DOECHII insieme per la prima volta in “RUNWAY”, il nuovo singolo che accompagna l’attesissimo film “IL DIAVOLO VESTE PRADA 2”. L’eleganza iconica e glamour di LADY GAGA si fonde con l’energia disruptive di...
Zucchero Sugar Fornaciari: sold out la data zero a Mantova
È ufficialmente sold out la data zero al PalaUnical di Mantova che anticipa il tour internazionale di Zucchero Sugar Fornaciari! Biglietti esauriti per il concerto del 15 maggio che precede la calda estate live di Zucchero, pronto ad accender gli...
Serena Brancale, Delia e Levante ci portano “Al mio paese”
Serena Brancale pubblica “AL MIO PAESE”, il nuovo singolo che vede la partecipazione oltre che di Delia, anche di Levante, disponibile in digitale già da venerdì 3 aprile e in radio da venerdì 10 aprile. Non una semplice collaborazione,...
